Japanese Public Fumes as Politicians Caught Gaming, Napping

Video games in state legislature
An elementary student who exposed a politician gaming is the latest Japanese citizen to catch elected officials sleeping or goofing off.

Want more UJ? Get our FREE newsletter 

Need a preview? See our archives

Takahisa Sato, 73, a member of the Ogawara Town Council in Miyagi Prefecture was recently caught playing on his smartphone during a plenary session of the town’s council meeting. Sato, a veteran councilor elected five times and previously serving as council chairman, has a long history of public service. In response to the incident, he commented, “I deeply apologize for the trouble I have caused everyone. I am very sorry.”

According to the Town of Ogawara, a young student observing the council meeting as part of a school trip caught Sato playing a smartphone game during the session. In their reflections, the children commented on Sato’s behavior.

“I don’t understand why there was a council member playing games in the middle of the discussion.” “I wondered if someone like that is fit for a council member,” another student commented.

The Aftermath

Older man in a suit sleeping
Picture: I / PIXTA(ピクスタ)

To this, Sato responded stating, “I don’t recall playing games during the meeting, but several elementary school students claim they saw it, and I accept that as a fact. Rather than playing on it I was just looking at the screen,” he explained.

He apologized, stating further that “I did, in fact violate morality, whether if I was playing the game or just looking at it. I deeply regret that I caused the elementary school students to feel disappointed. I promise to act with a sense of urgency in the future.” 

At the all-member council meeting harsh criticisms were voiced, with members stating that “it is shameful and indulgent,” that “council members have to always be conscious of their actions as council members.” The town passed a resolution recommending Sato’s resignation with a majority vote.

A recent report stated that Sato has resigned due to threats to his life. In an interview with the press, Sato apologized again, admitting that his actions were inadequate for a councilor.

Sato revealed that he had received much criticism after the incident was publicized, but with the encouragement of his supporters, he intended to continue until the end of his term. However, he decided to resign after he received life-threatening threats to himself and his family

Additionally, according to the Ogawara Town Council, the council secretariat received around 130 calls and emails on this issue, some of which demanded Sato’s resignation. Although these messages criticized and questioned his actions as a councilor, none were life-threatening, the town council added.

Sleeping Politicians

Japanese news broadcasts frequently catch national Diet members sleeping on the job. User himuro398 says: "Kids -> no napping during lessons. Workers - no napping during work. Politicians - go ahead, take a rest in the Diet. Japan on the brink of extinction."
Japanese news broadcasts frequently catch national Diet members sleeping on the job. User himuro398 says: “Kids -> no napping during lessons. Workers – no napping during work. Politicians – go ahead, take a rest in the Diet. Japan on the brink of extinction.” (Source: X)

In recent years, politicians at all levels of government have faced increased scrutiny for slacking in their duties, including for sleeping during council meetings. Japanese media companies have brought cameras into public council sessions, capturing these moments.

Videos of politicians slacking off, often uploaded to YouTube, have garnered significant attention from the public. These TV productions aim to hold politicians accountable by publicizing their inadequate actions. The resulting media coverage often forces politicians to apologize for their behavior and, in some cases, to resign.

The case with Akitakata City

One notable case that caused a stir among the Japanese public occurred in Akitakata City, Hiroshima Prefecture. During a council meeting led by the newly appointed city mayor, someone was heard snoring in the room. The incident gained attention when the young town mayor, Shinji Ishimaru, tweeted about council members dozing off during meetings, which went viral on Twitter.

“This morning, during the general questioning in the meeting, one council member was dozing off and snoring for 30 minutes,” Ishimaru tweeted.

This tweet became a catalyst for change in the small town of 27,000 people. Ishimaru’s statements, featured in popular short videos, resonated with viewers and quickly went viral. He declared that he would point out anything wrong, asserting that “bad things are bad.”

The pressure mounted by Ishimaru and the public resulted in the city publishing clear guidelines for sleeping council members. 

Dubbed a “social-media populist” by The Economist, Ishimaru ran for Tokyo governor in July. Although he didn’t win, his second-place finish surprised many, especially given his strong support from voters in their teens and twenties.

However, his aggressive online tactics and behavior during the campaign have sparked backlash. Ishimaru faced criticism for his harsh responses in TV interviews, particularly his dismissive attitude toward certain reporters. His stubborn stance has fueled further debate about his fitness as a politician.

The future of Japanese politics

Japan National Diet
Picture: K@zuTa / PIXTA(ピクスタ)

This tension between traditional and modern approaches in Japanese politics is further highlighted by the ongoing controversy surrounding sleeping politicians. Digital photo albums featuring these politicians, including prominent figures such as former Prime Minister Abe, continue to surface online. The public has reacted with widespread protests, overwhelming municipalities with complaints from concerned citizens.

In response, several cities, including Akitakata, have taken steps to address these issues. Akitakata City released a statement outlining measures to combat the problem of council members sleeping during meetings.

Meanwhile, Ishikawa City in Chiba Prefecture issued a declaration to “regain the trust of citizens” after its council members were caught sleeping, reading, and engaging in other activities during council sessions. However, both statements remain vague, and concerns persist.

As these incidents continue to surface, they underscore a growing demand for greater transparency and accountability in Japanese politics. Instances of politicians slacking off, particularly during council meetings, have raised serious questions about the role and effectiveness of local councils and their members. Critics argue that it is the public’s responsibility to elect officials who remain vigilant and engaged.

The fact that council members are funded by taxpayers’ money intensifies the backlash against inattentive politicians. In the context of broader political scandals that have eroded public trust, scrutiny of elected officials has intensified.

Support independent media

UJ depends on the support of our readers to keep our content 100% free for everyone. Help us in our mission to create content about the Japan you don’t learn about in anime with a recurring or one-time donation to the UJ Journalism Fund.

What to read next

Sources

宮城大河原町議が“会議中にゲーム” 小学生が感想文で指摘

会議中にスマホでゲーム 宮城・大河原町議(73)が謝罪 町議会有志が辞職勧告決議案を提出

Social-media populists have arrived in Japan

居眠りしている政治家ももらえるの?国会議員がもらっているお金は?/池上彰のこれからの小学生に必要な教養

議会中スマホゲームの町議「家族の命脅かす」と辞職「居眠りもいた」小学生の感想文が残したもの<宮城> 

都知事選で話題の石丸伸二、居眠り議員について“つぶやいた”理由「炎上はあくまで手段」

石丸伸二さん、「女、子供」発言に対する批判に反論「それが『女性差別』」だっていう、その論理の飛躍はすごい 東京中日スポーツ

Want more UJ? Get our FREE newsletter 

Need a preview? See our archives

Japan in Translation

Subscribe to our free newsletter for a weekly digest of our best work across platforms (Web, Twitter, YouTube). Your support helps us spread the word about the Japan you don’t learn about in anime.

Want a preview? Read our archives

You’ll get one to two emails from us weekly. For more details, see our privacy policy