JAPANESE LANGUAGE You Say Tsuyu, I Say Baiu: How Japanese Jukujikun Make Kanji Even Harder Why do the same two kanji for Japan's rainy season change pronunciation based on context? Blame the phenomenon known as jukujikun.