JAPANESE LANGUAGE
Japanese Social Media Auto-Translation: a Blessing, or a Curse?
Is auto-translation on Japanese social media breaking language barriers or creating new problems? We look at the illusion of certainty and its…
translation
JAPANESE LANGUAGE
TRAVEL
Why AI Translation Makes For An Awkward Japan Trip
More tourists report using AI translation - even though many admit it sucks. Here are better alternatives than talking through a machine.
ENTERTAINMENT
Dazai Osamu Wants Us To Feel Less Alone
A new collection of the Japanese author's short stories in English comes as he enjoys a resurgence thanks to BookTok and anime.
SEX & NIGHTLIFE
Japan’s Biggest Maid Cafe Uses New Tech to Break Down Language Barriers
At Home Cafe hopes to better accommodate foreign tourists as well as deaf customers using a visualization device from a Japanese company.
NEWS
Why One Hundred Years of Solitude Is (Finally) a Hit in Japan
It's been in print for almost 60 years now. So why did it take until 2024 for Gabriel García Márquez's magnum opus…
JAPANESE LANGUAGE
Advanced Japanese Reading Practice with Side-by-Side Readers
Want to read Japanese newspapers or essays? Preparing for JLPT N1? Here's how to level up your Japanese game with side-by-side readers.
BUSINESS AND ECONOMY
Which Japanese Books Get Left Out of Translation?
There are more Japanese books being made available in English every year. Still, only a small portion of them get translated.
CULTURE
Five Great Japanese Mystery Writers (Who Aren’t Higashino Keigo)
Like Higashino Keigo? Want to enjoy more Japanese mystery writers? Check out these five others whose works are available in English.