JAPANESE LANGUAGE
Japanese Social Media Auto-Translation: a Blessing, or a Curse?
Is auto-translation on Japanese social media breaking language barriers or creating new problems? We look at the illusion of certainty and its…
social media
Page 2
JAPANESE LANGUAGE
WOMEN
Japanese TV Station’s Sexist Program Title Has Men Arguing Against Themselves
If the show's producers were hoping to grab a negative reaction from women, they didn't succeed. But it got plenty of men…
LGBTQ
Tokyo Court Awards Damages to Outed Transgender Author
Award-winning author Li Kotomi won a small but symbolic ruling against a lawyer who had been involved in the Aum Shinrikyo trials.
WOMEN
Pink Tax, Japan: Social Media Users Ask Why Women Get Upcharged
The term "pink tax" hasn't trended much in Japan. That changed recently as women went online to compare notes on the subtle…
CULTURE
When Plushies Take a Seat: Japan’s “Nuikatsu” Boom Collides With Restaurant Manners
A couple of viral incidents online highlight how some restaurants are struggling to handle customers bringing their stuffed +1s.
SEX & NIGHTLIFE
In Japan, Oshikatsu is Fostering an Underage Sex Work Pipeline
Oshikatsu has girls turning to sex work to give money to their favorite performers. Some are as young as 15.
SOCIETY
Is Japan REALLY Trying to Ban Saying “Itadakimasu” at Schools?
Japan's "War on Christmas" is a viral online claim framed as an attack on Japanese culture. Just one problem: it isn't true.
TRAVEL
The Most Common Japan Travel Regrets – and How to Avoid Them
Enjoying your time in Japan requires knowing a few things that don't go viral. Here's what we've learned from working with our…